今天在discourse analysis的課程介紹中聽到這個概念，叫multimodality。 拿粉紅色舉例，除了直接想到色票外，還有比較多和女性連結的東西，比如乳癌防治的廣告。或是與浪漫的概念結合，櫻花、桃花之類的。