この動画は「運河」についての話なので、琵琶湖から揖斐川の間を人口の水路すなわち運河で結び、日本海と太平洋を繋ぐという意味だと思うのですが。