Não deveria existir desespero, pois tudo que se passa em uma tela opera na escala dos anos-luz. Isso significa que uma galáxia distante pode ser alcançada através desse portal, mas, além da tela, existe um mundo imperfeito, repleto de quilômetros e talvez distâncias emocionais muito maiores do que imaginamos. Em um universo onde tudo é relativo, nem mesmo os grãos de areia escapam dessa regra, e percebemos que a teoria de Einstein se reflete não apenas no cosmos, mas também nas relações humanas