因喜愛此文，遂請瑾宓以世說新語文體修飾此文，與眾分享： 夷洲某氏，素好交遊，嘗於虛擬之境，識一客。語頗投契，遂約實體之宴，共烹海底之撈。對坐而談，肴饌既陳，湯滾氣蒸，言笑甚歡。未幾，客曰：「家有急事，須臾當返。」遂離席，久而不歸。 某氏以為事畢復返，獨對佳肴，舉箸自適。少頃，客復至，見案上餘豐，笑曰：「尚有雜事，請君少候。」言訖復去，如是者三。侍者至，曰：「客所訂美甲，可施矣。」某氏環顧，歎曰：「彼久不返，豈知尚欲修飾？」遂辭之。 待釜底見清，四座皆靜，某氏方喚侍者結賬。店員曰：「費共四千。」某氏愕然，曰：「當二人共分，今客安在？」店員曰：「客已去，帳未清。」某氏驚疑，急訊之。客曰：「吾以君請，故先避席。」某氏怒曰：「吾亦以君請，豈能相欺！」客笑曰：「既入席，安得反悔？」言辭推諉，爭執不休。某氏忿然，欲訴諸網府。 客戲曰：「世豈有食畢而討錢者？此舉若呈官，恐令吏卒皆笑。」某氏益怒，終無可奈何，悻悻而罷。時人聞之，皆曰：「美甲未成，情義已斷；釜底尚熱，人心已涼。」或曰：「兩窮鬼，皆欲佔對方便宜，非良善之輩也。」