もう「硫黄の匂い」と言うのやめたほうがいい。 「硫化水素の匂い」に統一すべき。 硫黄は無臭　低毒 硫化水素は腐卵臭　有毒 硫黄(S)=硫化水素(H2S) なんだったら、 酸素(O)=水(H2O) ということになる。