すべてが順調だと思われた矢先に、トニーは突然、別の大学に行くことになった。 それでもしばらくは週末には必ず会いに来てくれたが、それも回数が目に見えて少なくなっていった。 サンクスギビング休暇には逆にエマがトニーに会いに行ったが、なんとそのタイミングでトニーから友達以上の関係になれないと言われてショックを受けた。 ところが新年を迎えてトニーからまたやり直そうと連絡が来た。 そんなトニーの優柔不断な態度にすっかり醒めてしまい、今度はエマの方から別れを告げた。 ジェシカはそんなエマの様子を心配していたが、エマはテイラー・スイフトのヒット曲の一節を口ずさんでジェシカを笑わせた。 ♪we are never ever ever ever getting back together♪ 「OK!　そういうことなら次のスプリングブレイクにみんなで旅しようよ！　サラとテイラーも誘って」 それは提案というより、決定事項に近い感じだった。 「ジェス、私をいったいどこに連れていくつもり？」 ジェシカは魅力たっぷりの笑顔で叫んだ。 「アリゾナ！　ニューメキシコ！」 「 Hit the trail !」