彰化縣北斗鎮當地人台語發音北斗=寶斗。非在地人北斗的「北」台語發音都以台北的「北」。 記得1985年在彰化縣團管區司令部擔任兵役行政官時負責北斗鎮後備軍人資料管理的雇員小姐跟我說到北斗鎮不要再用「寶斗」發音，改用「北斗」。 為什麼？因為當時有一部國片描述台北市萬華區紅燈戶 寶斗里的生活故事。北斗人不再以「寶斗」為台語發音，可能不希望讓人跟萬華寶斗里紅燈區做聯想吧！ 今天在市場有一位菜商糾正我北斗的台語發音，因為現在北斗鎮民又以「寶斗」為台語發音。