이 문장은 당시 여성의 지적 접근권 제한을 상징적으로 표현함. 도서관이 “온갖 보물을 가슴속에 안전하게 품은 채 잠자고 있다”는 것은, 지식과 학문의 보고(寶庫)인 도서관이 여성들에게는 닿지 않는다는 의미. 이는 단순히 공간적 차별을 넘어, 사회적으로 지식을 통제하는 구조를 드러낸다. 이 문장은 독자들로 하여금 울프의 절망과 분노를 공감할 수 있도록 쓰여졌고, 도서관이 여성에게 닫혀 있다는 현실을 깨닫고, 마지막에는 **“나와 관련해서 그렇게 영원히 잠자겠지요.”**라고 체념적으로 표현. 이 문장을 읽으면, 지식이 여성에게 닿지 못하고 갇혀 있다는 느낌이 강함. ‘보물’이 있지만, 그것을 사용할 수 없는 상황은 당시 여성들의 교육 기회 박탈을 직관적으로 보여줌. “나와 관련해서 그렇게 영원히 잠자겠지요.“라는 문장은 울프의 냉소적이면서도 쓸쓸한 어조를 표현. 단순한 체념이 아니라, 강한 반어적 표현이다. 자기만의방