「打翻」的台語大家怎麼念？問了身邊好多朋友都是2 只有我念1⋯⋯？！？！

串文

2025-03-15 16:46

「打翻」的台語大家怎麼念？問了身邊好多朋友都是2 只有我念1⋯⋯？！？！

讚

79

回覆

69

轉發

14

作者

Alan 詠倫
chenggulun

粉絲

242

串文

314+

讚

回覆

轉發

24小時粉絲增長

發文前

241

發文後24小時

242

變化

+1 (0.41%)

互動率

(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數

66.94%

回覆 (BETA)

最先回覆的內容
發文後	用戶	內容
37 分鐘內	YuchenChen littlelily0503	凡勢是因為汝ê朋友足濟泉州人
一小時內	阿瀇 luhongtiok_0612	感覺是您將「捙倒tshia-tó」的倒用華語來讀了（？
2 小時內	白雪公子 oetol.i	1跟2不是一樣嗎（？
5 小時內	陳文傑 cwj7811152001	捙倒啦
7 小時內	Wenquan Wang wenchuan1596	兩個音都對只是各地方的口音不同
8 小時內	Amber Chen hello_i_am_amber	我唸醃ㄉㄜˋ
8 小時內	心心貓No.1124 xinxinmeow	腦中第一個單字： spill .😂
9 小時內	彭聖儒 simonfarmer273	掐鬥
10 小時內	Popeye greatestpopeye	都有。想到一個大學同學告訴我的故事。和媽媽鬥嘴是他的日常，某次他媽媽警告他要小心一點，不要把桌上的東西「掐（ㄧㄢˋ）ㄉㄜ˙」他回媽媽「哎呦，你好厲害，竟然會講英文”end”」我同學可算是諧音哏的前輩了。
11 小時內	Khu Uî-siông kus_tw	看留話枋个華星文著知佗幾个是下港人