у меня так было с испанским можно сказать -я была false beginner (почти все забыла) - англ похож на испанский лексикой - жила в Испании 9 мес и волонтерила - через полгода (слушала много подкасты для изучающих) могла общаться спокойно - ну и я препод, способности есть) Над грамматикой не работала тогда и ошибок не так много было Многие люди упускают чудеса comprehensible input Понятно, что output тоже нужен)) но многие забывают, что чтобы говорить, нужно дофига всего читать и слушать