Threadser.net
數據
關鍵字
功能建議
Blog
Following
Threads
Change language
登入
串文
串文鏈結
2025-03-17 15:10
有咩问题?
讚
0
回覆
1
轉發
作者
bpzss
realezxuexi
粉絲
48
串文
39+
讚
回覆
轉發
24小時粉絲增長
無資料
互動率
(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數
2.08%
回覆 (BETA)
最先回覆的內容
發文後
用戶
內容
18 分鐘內
ust交通關注組
jm9ching
冇問題。我指緊嘅係Singaporean accent嘅英文(我講緊嘅大6人所講緊嘅都係同一樣嘢),其實同singlish有啲似但唔exactly一樣因為singlish係會夾雜啲其他例如閩南/馬拉話?咁我識嘅新加坡人,我同佢哋講英文其實都係英文嚟,(對話當中唔會加啲其他語言)雖然比較重accent但係我覺得唔可以classify as dialect, 如果係咁一啲重香港accent嘅英文係唔係都係要分做方言?不過因為我主post講得唔清楚所以有啲認真魔人好認真。我都懶得同佢哋爭論lol 同埋有少少Duk到我笑點,就好似將新加坡accent嘅英文類比做河南話咁係方言,通常講「方言」會諗到中文多啲,英文方言比人嘅感覺同dialect又好似有啲分別(實際上係一樣意思);而且我都係諗住自己出po up下冇諗過爆咗流量就係咁樣!