甲田益也子 文：黎堅惠 我不知道當年的知識產權法是怎樣的，看到《姊妹》轉載那些很美麗很美麗的日本雜誌內容，讀者是不會問「這是合法的嗎？」只知道教你用石磨腳底的死皮、煮一個簡便沙律和畫眼眉的手勢，都以亮麗的圖片清楚說明。 這些日本雜誌內容，當然有大量的時裝照，附以《姊妹》獨家的闡譯，它們已不再只是時裝照，而是時裝故事，生活故事，令我們對生活有遐想。 今天看來，這些雜誌內容水準依然高企，即使拿今日的日本時裝雜誌來比較，彷彿仍有過之而無不及，今天的時裝故事只講究牌子，而那個百花齊放的八十年代，卻有不絕的清新之氣（喜）！ 見到喜歡的彩頁我便存下來，這個習慣一直無變，而《姊妹》的袖珍排版令這一切更易於收藏，今天翻出來，所有存下來的彩頁主角，都是甲田益也子。) 當時，我並不知道她的名字，只知道她很瘦很瘦很瘦，樣子很討人喜歡，而且無論她做甚麼都是靜靜的：穿男裝、扮淑女、逛超市、等巴士、做運動、買西餅⋯⋯她穿得很好很好，每一件她穿過的衣服，我在發夢時都會見到自己穿著，不只是那些衣服，還有那份grace，然後就心滿意足睡著。