Training in the gym provides the stimulus you need. Everything else outside of the gym increases your chance for adaption to happen by allowing for sufficient recovery, so you can stimulus the muscles again. Rinse, wash, repeat!