Kenapa eh mostly org Malaysia kalau berbual dgn org Indonesia kena ckp dialect Indonesia? Lontarkan lah cara lenggok kita.. Org Indo tetap teguh je utamakan dialect dorg dlm komunikasi.. Bukannya deme tak faham bahasa kita lebih kurang je, cuma dialect tu mewakili negara masing2.

串文

2024-10-17 16:50

讚

602

回覆

167

轉發

作者

nshkyra

粉絲

串文

34+

讚

回覆

轉發

24小時粉絲增長

無資料

互動率

(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數

Infinity%

回覆 (BETA)

最先回覆的內容
發文後	用戶	內容
7 小時內	Amalina amalinanajib	Actually, Indonesian tak faham kalau Malaysian ckp Melayu. Sbb kita ckp bahasa pasar & maksud words kita pun mostly berbeda. Maybe diorg pickups few perkataan punya maksud tapi diorg tak paham pun. Tried before. Masing2 tak boleh faham whole context ayat. Last2 ckp english
8 小時內	Oliver Howard amo170484	It just our trait. Jumpa org Sabah, pakai slang Sabah. Jumpa org Terengganu, pakai Terengganu. Jumpa org Cina, pakai slang Cina. Jumpa org India, goyang kepala. Kalau nak generic, pakai slang KL. Kalau tulis English, pakai America. Kalau cakap English, hantam je lah labu.
12 小時內	....... jane_doery	Bkn indon je . Kite ckp dgn cina local malaysia pn ckp dialek cina.🥴
14 小時內	ΜΑΩΛΑΝΑ soondlebollonk	Bhs. Indo. berasaskan dialek baku, sedangkan Bhs. Melayu-M'sia berasaskan dialek Johor-Riau, more local, traditional, and organic. Dialek baku dipertuturkan mostly by non-malay native speakers. M'sians can copy how Indonesians speak sebab, dialek baku juga dikenal luas di M'sia— I guess, and was widely used too. Sedangkan, orang Indo tidak terbiasa dg situasi sebaliknya, khususnya kalangan non-melayu. Tetapi, produk hiburan M'sia, seperti Upin-Ipin cukup membantu org indo ngmong mlyu
17 小時內	Nora Shikin ekin0529	Kok bisa... Tiber.. 🤣
17 小時內	Nur Aqelah Amyliana🐼🖤 nrqlhmyln99	Okay je macam tu. Takde isu pun. Sebab kadang jumpa chinese/indian Malaysian pun tetiba boleh ikut slang dia orang. Normal je
20 小時內	nshkyra	Huhuu jgn la guna dialect negeri masing2 lagi bedengung nk faham.. pakai bahasa baku, mana yg dorg tk faham cuba terangkan. Atleast dorg dpt belajar..
20 小時內	Noona Zeylla noonazeylla	Sy berbual ngan owg Indonesia n dowg suke btul kan word sy ckp... Contoh perkataan jepun dowg ckp jepang. Dowg sebut kaki ayam -ceker. Siap ckp bkn kaki ayam, ceker... Eeehhhh siap btul kn sebutan ku byk lg perkataan yg di betul kn, , sy ckp dimana bumi ku pijak disitu langit di junjung... Kalo sy di negara awk sy sebut mcm mane Awk ckp td. Hedehhhhhh!
一天內	f.a.s.e.e.h.a	Tu ah. Aku klau text/borak ngan kawan dr indo, mmg aku cakap mcm biasa je. Sampaikan dorg pulak yg terikut2 cakap mcm kita. Tp aku pesan kita remain je guna bahasa masing2. Bkn sbb tak suka, tp tu cara aku respect culture msg2
一天內	Design4u designgems90	Indonesia tu mmg jenis xpahamm bahasa. Kita malaysian ni paham je apa dia ckp tp diaorg tu xpaham. Maklumlah kan diaorg tu hmmm mls ckp 😄