2024-11-22 12:24
Вчора на роботі розповідала своїм колегам що в Україні майже кожна людина має два імені. Офіційне що в документах та "коротке" чи "для своїх".
Безцінна їх реакція на те, що Олександр та Саша це одней й те саме. А також Анна/Аня, Тетяна/Таня, Вікторія/Віка, Анастасія/Настя або як я - одночасно Наталія та Наташа. Це її дивує бо часто це абсолютно різні імена.
А ви як представляєтесь іноземцям? Чи пояснюєте цю особливість?