그냥 87년생이라고 말하고 나이 신경쓰지말고 살자 위 아 영!

나도 11월생ㅋㅋ 나도 외국에서 잠깐 산적있구~ 한국에서 다시 한국나이 적응하기 어려워서 나이계산 신경 안쓰다가 만나이로 통일되서 이제 너무너무 편해!!ㅋㅋ 자꾸 39살이니 삼재니 어쩌니 보기가 너무 불편하다구ㅠㅠ 법적인 서류들도 오래전부터 만나이 적용했었는데 당연한것을...

난 독일 사는데 독일에서도 한국인 만나면 여전히 +2로 말해. 물론 비한국인과 독일어나 영어로 얘기할 땐 무조건 내 만나이=생물학적 나이=진짜 나이 말하고. 이유는… 사실 아무 이유 없어ㅠㅠㅋㅋ 그냥.. 그게.. 울 나라 관습이고 문환데, 누가 나보고 “한국나이 이제 쓰지 마세요!”라고 한다고 해서 내가 안 쓸 이유 있나 싶어. 한국 나이 폐지되기 전부터 우리나라 법적 나이는 줄곧 만나이였잖아. 한국어 엄청 유창한 내 독일 친구가 “누나, 한국나이 폐지되고 나서 한국인들이랑 나이 얘기하는 게 더 어려워졌어. 더 혼란이 가중된 것 같아. 이제 나이 어떻게 말해야하지?”라고 묻길래 내가 “94년개띠입니다.”라고 말하라 그랬어.ㅋㅋ 어르신들은 한국나이, 띠가 익숙해서 그게 더 편하실테니.. (음.. 난 88년7월생인데, 어르신인가봐….?)

이젠 만나이 못받아들이는건 그냥 시대에 뒤떨어진거임