日本だと「ハーフ」がやっぱり根強いですよね。主様自身はどのように感じられてますか？もし「ダブル」の方が好ましく感じるなら“こっちの表現の方が好きなので使ってます☺️”とかでいいのかな、と。 我が子はいわゆる「クォーター」なのもあり、「ハーフ」には違和感があるのですが、未だにしっくりくる表現に出会えておらずです😅 敢えてなら“おじいちゃんがアメリカ🇺🇸人”とか？

自分で自分のことをハーフというのはあるかもしれませんが、人に対しては言いませんね。 何となく嫌な感じがします。 説明するなら、お父様（お母様）が外国の方、と言います。 昭和世代には、ダブルは何のことか分からないです。 他に適切な表現あったら知りたいです。

アメリカでは、ハーフジャパニーズ ミックスとは良く聞きました。

日本だと一般的ですよね。でも日本人以外では、嫌がる人も少なくないように感じます。

思わないし思って使ったことないです

ダブル？ミックスといってます^_^

私自身ハーフですが、普通にハーフって言っちゃいます。

補足です。 ダブルアイデンティティは、英語で、心理的精神的に分裂している人物をも指すようです。が、こちらの正式な用語ではなく、文学的に用いられる単語のようです。

ハーフという言葉自体、日本では浸透しているので(語源は必ずしもポジティブでなくても)差別用語とは思わないですけど、どんな呼び方であれ、結局は話す人の意図というか文脈によるのかなと思います。

別に気にしませんが。ダブルは違和感あります。 私個人はミックスと呼びます。