Threadser.net
數據
關鍵字
功能建議
Following
Threads
Login
串文
串文鏈結
2025-02-04 07:00
我在一個關於台灣的英文論壇上看了一則留言,裡面說,似乎在台灣過得最開心、最自在的西方人大多中文不太好,甚至完全不會中文。 我覺得這很有可能是因為,願意住在這種情況下生活的人,本來就能接受被誤解,或者適應文化衝擊。 很有趣! 至於他們該不該學會更多中文,那是另外一回事!😄
讚
8
回覆
7
轉發
作者
凱文
kaiwen.tw
粉絲
36
串文
75+
讚
回覆
轉發
24小時粉絲增長
發文前
35
發文後24小時
36
變化
+1 (2.86%)
互動率
(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數
41.67%
回覆 (BETA)
最先回覆的內容
發文後
用戶
內容
2 小時內
April Chang
april_chang0319
我比較有興趣針對「他們該不該多學中文」這一塊反思臺灣自己做討論。 如果這件事相反是發生臺灣人在美國,那機率比較大會被當地人說This is America,speak English. 我只能說大部份的臺灣人相對美國人而言在語言這一塊對他人較寬容、但也同時對自己自卑。 我很期望能多看到,就算是不會說英文的臺灣人也能充滿自信,不會因為不會英文而感到自卑或畏縮。 因為不會英文又怎樣,對方也不會中文啊!大家平等。 不過無論是不是西方人,學不學當地語言是其次。希望他表達對當地尊重的態度,而不是自大,我想這種人到哪都不會受歡迎的。
2 小時內
Pe̍h-lō͘ èng
pehlooeng
我認為學不學當地語言都是個人選擇,每個人的學習能力有差,但如同你說的,適應能力也有差。所以自己能夠適應因此帶來的種種不便就好,別人沒有義務配合。若有財力每次遇到困難就花錢請個翻譯,也是一種方式。 但是那個「另外一回事」的部分……這種話題常常會導向「來台灣應該學中文」的結論,許多人卻沒有意識到「中文(在台灣指 Mandarin)」在台灣普及的歷史其實並不正義,絕大多數台灣人的祖父母根本不通 Mandarin,就是剝奪的證明 🥲🥲🥲
16 小時內
jan
lalatnana
說一下,海外的家長想法,有意識的學習中文,是她們會努力幫小孩有那個語言環境,不會有全英文的環境,因為家長不想對小孩說有腔調的英文,或者她們認為自己的發音不標準。她們對學語言的事情是有不同動機的考量。 雙語家庭最近變得比較多,我覺得是好事。
21 小時內
Schein
schein.tw
我以為你是說:那些人活在自己的世界🤣🤣🤣 可以說,因為他們聽不懂別人要表達什麼,所以自己用自己的方式美化和理解 也可以說,個性比較不受他人影響,例如做了不合風俗文化的事,被別人講了,也不會往心裡去 不過台灣人普遍對外國人比較好 就舉例我很少買攤販,標示不清,問老闆還要被不耐煩和眼神質疑:你不是台灣人嗎?怎麼都不懂(我就是會往心裡去的)