昔、中国に行った時に日本人って苗字中国語読みでたとえば小林さんならシャオリンとか酒井さんならジウジンさんとか呼ばれてるのに私の苗字だけなんかピングーみたいに聞こえていやだったな。

2025-03-16 05:13

讚

回覆

轉發

粉絲

110

串文

202+

發文前

110

發文後24小時

110

0 (0.00%)

(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數

83.64%

最先回覆的內容
發文後	用戶	內容
7 小時內	レミアス lemiushealing	下の名前がナオパオズなので包子とずっと呼ばれていました。
9 小時內	munei zhenlong🇯🇵 munei_zhenlong	平谷さんか平古さんかな？
9 小時內	eruxi a4114	か。。。かわいいじゃないですか😅 我孫子さんだったらちょっとかわいそうですが。。。話のネタにはなりますが😂
10 小時內	Saki Okamoto saki0997	いいなぁ、可愛いですよ。ピングーって響きがかわいい。
14 小時內	黒田章吾 kurodasyougo	平谷さん、ですか？😁
16 小時內	宮崎里加 ririka.m721	私なんかゴンチーだし
17 小時內	Renee Sakai rsakai0602	苗字(酒井)を書くと大体その後「法子」って書かれますｗ
17 小時內	あしたにのぞみ asitaninozomi	漢字の読みは違うし、そもそも言葉も違うから、お互いに、可笑しい単語や言い方も、起こりうるとは思いますね。「草原情歌」って有名な中国の歌があるけど、中国語(近似値) だと〈ツァオユゥェンチンコー〉、固有名詞とはいえ、抵抗や意識はありそうで･･･。
2 天內	Sawa Ladhari Tanaka sawaladhari	私Tien2Zhong1です。ファーストネームは3声→2声でheが入るので抑揚と発音が難しくてまともに自己紹介出来ませんw